czwartek, 10 listopada 2016

Polscy tłumacze w akcji

Tłumaczyliśmy wyrazy związane ze sztuką z karty pracy przysłanej z Włoch. Okazało się,że "Colla", to po włosku klej! Natomiast tempera i akwarela brzmią tak samo lub prawie tak samo. Miło nam,że nasi koledzy jako przykład " masterpiece" , czyli arcydzieła umieścili rysunek "Damy z gronostajem", która choć namalowana przez słynnego Włocha Leonarda da Vinci znajduje się w polskim muzeum Czartoryskich w Krakowie.
Nasza karta pracy
"Dama z gronostajem" Leonarda da Vinci
Ola i Małgosia- autorki wybranej przez uczniów pracy

1 komentarz:

  1. Leonardo da Vinci was an italian genius but also a citizen of the world. (He was born in Tuscany Italy but died in France at Amboise Castle) We are really proud of Him and his brilliant work!

    OdpowiedzUsuń